🌐 پیوره
📌 آسیب شناسی، ترشح چرک.
📌 همچنین به نام بیماری ریگز شناخته میشود. همچنین به نام پیوره آلوئولاریس نیز شناخته میشود. دندانپزشکی، نوعی مزمن از پریودنتیت که با درجات مختلفی از شدت بروز میکند و در اشکال شدید خود با تشکیل چرک در پاکتهای بین ریشه دندانها و بافتهای اطراف آنها مشخص میشود و اغلب با شل شدن و متعاقباً از دست دادن دندانها همراه است.
💡 The most frequent kind of such infection is pyorrhea alveolaris.
شایعترین نوع این عفونت، پیوره آلوئولاریس است.
💡 Untreated pyorrhea can loosen teeth and erode supporting bone.
پیوره درمان نشده میتواند دندانها را شل کرده و استخوانهای نگهدارنده را از بین ببرد.
💡 Where Rigg's disease, or pyorrhea, is present, an antiseptic can be used to advantage two or three times daily after rubbing or washing the teeth.
در مواردی که بیماری ریگ یا پیوره وجود دارد، میتوان دو یا سه بار در روز پس از مالیدن یا شستن دندانها، از یک ماده ضدعفونیکننده استفاده کرد.
💡 He was invited to give a clinic upon pyorrhea alveolaris, and he told them of this patient, whom he showed to some fifteen members.
از او دعوت شد تا در مورد پیوره آلوئولاریس (التهاب کیسه صفرا) در کلینیکی تدریس کند، و او ماجرای این بیمار را برایشان تعریف کرد و او را به حدود پانزده نفر از اعضای کلینیک نشان داد.
💡 Hygienists explain that pyorrhea stems from plaque, smoking, and neglected cleanings.
متخصصان بهداشت دهان و دندان توضیح میدهند که پیوره ناشی از پلاک، سیگار کشیدن و عدم رعایت بهداشت دهان و دندان است.
💡 Old dental charts list pyorrhea where modern notes would say periodontitis.
در جداول قدیمی دندانپزشکی، پیوره (التهاب لثه) ذکر شده، در حالی که در یادداشتهای مدرن به پریودنتیت (التهاب بافت اطراف دندان) اشاره شده است.