🌐 حرف در دهان کسی گذاشتن
📌 به کسی بگویید چه بگوید، مانند «به جَنی فرصتی بده تا به سوال من پاسخ دهد؛ حرف در دهانش نگذار». این اصطلاح تصویری در کتاب مقدس (دوم سموئیل ۱۴:۳) آمده است: «پس یوآب حرف در دهانش گذاشت.» همچنین به «حرف را از دهان کسی بیرون آوردن» مراجعه کنید.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 He speaks using a computerized voice that lends itself to the sort of splicing editors must engage in to put words in someone’s mouth.
او با صدای کامپیوتری صحبت میکند که به نوعی شبیه به ویرایشهایی است که ویراستاران برای گذاشتن حرف در دهان کسی باید انجام دهند.