puss

💡 Neighborhood kids named the stray puss Marmalade, which seemed to suit her orange swagger.

بچه‌های محله اسم این گربه ولگرد را گذاشته بودند مارمالاد، که انگار به غرور نارنجی‌اش می‌آمد.

💡 A sleepy puss commandeered the keyboard, sending a stream of accidental consonants to the team chat.

یک گربه خواب‌آلود صفحه‌کلید را در دست گرفت و سیلی از حروف بی‌صدای تصادفی را به چت تیمی فرستاد.

💡 Puss'll be a-puttin' on biskits for supper before we git thar if we don't push on.

اگه ادامه ندیم، قبل از اینکه بریم سراغش، کوس برای شام بیسکویت می‌خوره.

💡 The barn’s resident puss patrols grain sacks like a tiny, whiskered foreman.

گربه‌ی ساکن انبار، مانند سرکارگری ریزنقش و ریش‌دار، کیسه‌های غلات را زیر نظر دارد.

💡 Unfortunately, it looks like O'Puss' time in the sun has come to an end.

متأسفانه، به نظر می‌رسد که دوران اوج و فرود اُپوس به پایان رسیده است.

💡 I don't want a purebred cat, just some playful puss in need of a good home

من گربه اصیل نمی‌خوام، فقط یه گربه بازیگوش که به یه خونه خوب نیاز داره.