purification

🌐 تصفیه

پاک‌سازی، تطهیر | پاک کردن چیزی از آلودگی (فیزیکی، شیمیایی یا معنوی)، مثل purification of water / purification of the soul.

اسم (noun)

📌 عمل یا فرآیندی که طی آن چیزی خالص و عاری از هرگونه آلودگی، بی‌ارزشی یا عناصر خارجی می‌شود.

📌 عملِ عاری کردن چیزی از گناه یا شر.

📌 عمل یا فرآیندی که طی آن چیزی تمیز و برای استفاده در مراسم یا آیین‌ها مناسب می‌شود.

جمله سازی با purification

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Katadyn BeFree Water Filter Bottle This may sound like an obvious tip, but Jackson advises even day hikers to pack a water purification system.

بطری فیلتر آب Katadyn BeFree این ممکن است یک نکته بدیهی به نظر برسد، اما جکسون حتی به کوهنوردان یک روزه نیز توصیه می‌کند که یک سیستم تصفیه آب همراه خود داشته باشند.

💡 When proteins aggregate into an inclusion body, purification protocols shift, trading solubilization for refolding steps that demand patience and careful buffers.

وقتی پروتئین‌ها در یک جسم انکلوزیونی تجمع می‌یابند، پروتکل‌های خالص‌سازی تغییر می‌کنند و مراحل حل شدن را با مراحل تاخوردگی مجدد که نیازمند صبر و بافرهای دقیق هستند، جایگزین می‌کنند.

💡 The system strikes us as equally useful for more leisurely purification, pouring for your day-to-day clean water needs, much like a water cooler.

این سیستم به نظر ما برای تصفیه‌ی آرام‌تر نیز مفید است و مانند یک آبسردکن، آب مورد نیاز روزانه‌ی شما را تأمین می‌کند.

💡 some people must undergo a ritual purification after certain activities

برخی افراد پس از انجام برخی فعالیت‌ها باید تحت آیین تطهیر قرار گیرند.

💡 After the spill, purification involved activated carbon, patient testing, and frank communication with neighbors.

پس از نشت، تصفیه شامل کربن فعال، آزمایش بیمار و ارتباط صریح با همسایگان بود.

💡 Many traditions pair purification with music and light, reminding participants that clean water and clean hearts are kin.

بسیاری از سنت‌ها، تطهیر را با موسیقی و نور همراه می‌کنند و به شرکت‌کنندگان یادآوری می‌کنند که آب پاک و قلب‌های پاک خویشاوندند.

قمبل یعنی چه؟
قمبل یعنی چه؟
انگور یعنی چه؟
انگور یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز