pull tab

💡 For example, the post received $144,000 in pull tab sales in 2021, but less than half of that made it into the VFW’s gambling account.

برای مثال، این پست در سال ۲۰۲۱، ۱۴۴۰۰۰ دلار از فروش برگه‌های قرعه‌کشی دریافت کرد، اما کمتر از نیمی از آن به حساب قمار VFW واریز شد.

💡 The plush velour is machine washable and soft to the touch while the sensory pull tabs are entertaining distractions.

جنس مخمل آن قابل شستشو با ماشین لباسشویی است و نرم و لطیف است، در حالی که زبانه‌های حسی آن حواس‌پرتی ایجاد می‌کنند.

💡 The hotline will be advertised via street-style flyers in key neighborhoods across major cities, with pull tabs with the phone number.

این خط تلفن از طریق تراکت‌های خیابانی در محله‌های کلیدی شهرهای بزرگ تبلیغ خواهد شد و شماره تلفن روی آنها درج خواهد شد.

💡 Vintage cans with a detachable pull tab litter old campsites, tiny fossils of yesterday’s convenience.

قوطی‌های کنسرو قدیمی با زبانه جداشدنی، محل‌های کمپ قدیمی را به زباله‌دان انداخته‌اند، فسیل‌های کوچکی از راحتی دیروز.

💡 The pull tab snapped cleanly and sprayed exactly one drop, a minor victory in the war against sticky keyboards.

زبانه کشویی به راحتی باز شد و دقیقاً یک قطره ریخت، یک پیروزی کوچک در جنگ علیه کیبوردهای چسبنده.

💡 She saved every colorful pull tab for an art project that turned recycling into jewelry.

او تمام زبانه‌های رنگارنگ را برای یک پروژه هنری که مواد بازیافتی را به جواهرات تبدیل می‌کرد، نگه داشت.