público

🌐 عمومی

(اسپانیایی) پوبلیکو | یعنی «عمومی / مردم»؛ مثل servicio público = خدمات عمومی، el público = تماشاگران/مخاطبان.

اسم (noun)

📌 (به‌ویژه در پورتوریکو) تاکسی‌ای که مسافران را در یک مسیر ثابت سوار و پیاده می‌کند.

جمله سازی با público

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 An immense sculptural beehive oven, “Pansa del Publicó,” which he originally built as a public sculpture at L.A.

یک اجاق گاز کندویی عظیم به نام «پانسا دل پابلیک» که او در ابتدا به عنوان یک مجسمه عمومی در لس‌آنجلس ساخته بود.

💡 Announcers thanked el público for patience during delays, turning frustration into cooperative calm.

گویندگان از روزنامه «ال پابلیکو» به خاطر صبر و شکیبایی در طول تأخیرها تشکر کردند و ناامیدی را به آرامش و همکاری تبدیل کردند.

💡 Its Spanish content proved so popular that Star employee Francisco Ramirez spun off his own publication, the all-Spanish El Clamor Público, four years later.

محتوای اسپانیایی آن چنان محبوب شد که فرانسیسکو رامیرز، کارمند روزنامه استار، چهار سال بعد نشریه خودش، ال کلامور پابلیکو (El Clamor Público) را که تماماً به زبان اسپانیایی بود، تأسیس کرد.

💡 She tailored her remarks al público that filled the hall, switching between languages without losing the thread.

او سخنانش را طوری تنظیم کرد که در معرض دید عموم قرار گیرد و بدون اینکه موضوع را از دست بدهد، زبان‌های مختلف را عوض کند.