pseudoscope

💡 The pseudoscope which produces effects opposite to those of the stereoscope is an interesting device.

شبه‌اسکوپ که اثراتی مخالف با استریوسکوپ ایجاد می‌کند، وسیله‌ی جالبی است.

💡 The museum’s pseudoscope exhibit left visitors grinning at their own gullibility.

نمایشگاه شبه‌اسکوپ موزه، بازدیدکنندگان را به ساده‌لوحی خودشان پوزخند زد.

💡 Demonstrations with a pseudoscope reveal how trustingly the brain interprets binocular hints.

آزمایش‌ها با یک شبه‌اسکوپ نشان می‌دهد که مغز چقدر با اعتماد، اشارات دوچشمی را تفسیر می‌کند.

💡 A pseudoscope flips depth cues, making concave objects appear cheerfully convex to startled eyes.

یک شبه‌اسکوپ نشانه‌های عمق را وارونه می‌کند و باعث می‌شود اشیاء مقعر برای چشمان مبهوت، محدب و شاد به نظر برسند.

💡 Of course in this practical age the inquiry is put—Of what use is the stereoscope or pseudoscope?

البته در این عصر عملی، این پرسش مطرح می‌شود که استریوسکوپ یا شبه‌اسکوپ چه فایده‌ای دارند؟