prudently

💡 He prudently diversified clients so no single contract could bully his calendar.

او با احتیاط مشتریان را متنوع کرد تا هیچ قراردادی نتواند تقویم کاری‌اش را تحت الشعاع قرار دهد.

💡 It defends its trade with Moscow by saying it is not selling lethal arms and "prudently handles the export of dual-use items in accordance with laws and regulations".

این کشور با بیان اینکه سلاح‌های کشنده نمی‌فروشد و «صادرات اقلام دو منظوره را با احتیاط و مطابق با قوانین و مقررات انجام می‌دهد»، از تجارت خود با مسکو دفاع می‌کند.

💡 Trakhtenberg said the board’s compensation committee reviewed the circumstances of the fire that year and found that the company had acted “prudently” in maintaining its equipment.

تراختنبرگ گفت کمیته جبران خسارت هیئت مدیره، شرایط آتش‌سوزی آن سال را بررسی کرد و دریافت که این شرکت در نگهداری تجهیزات خود «محتاطانه» عمل کرده است.

💡 She prudently delayed the announcement, letting facts mature before opinions did.

او محتاطانه اعلام این خبر را به تعویق انداخت و اجازه داد حقایق قبل از نظرات به بلوغ برسند.

💡 We prudently capped capacity, choosing delight over disappointment.

ما با احتیاط ظرفیت را محدود کردیم و لذت را به ناامیدی ترجیح دادیم.

💡 In order to qualify for the money, a utility must have acted prudently to prevent a fire.

برای اینکه یک شرکت برق واجد شرایط دریافت این پول باشد، باید با احتیاط عمل کرده باشد تا از آتش‌سوزی جلوگیری کند.