propter hoc

💡 Teachers dramatize propter hoc errors with coin‑flip experiments that generate convincing but meaningless patterns.

معلمان خطاهای خاص و تک‌بعدی را با آزمایش‌های پرتاب سکه که الگوهای قانع‌کننده اما بی‌معنی ایجاد می‌کنند، به نمایش می‌گذارند.

💡 Headlines often slip into propter hoc, so readers cultivate healthy skepticism before retweeting.

تیترها اغلب به سمت کلیشه‌های بی‌اساس می‌روند، بنابراین خوانندگان قبل از ریتوییت کردن، شک و تردید سالمی را در خود پرورش می‌دهند.

💡 They never consider, for a moment, the phrase "post hoc ergo propter hoc."

آنها هرگز برای لحظه‌ای، عبارت «پس از انجام کاری، بهتر از انجام کاری دیگر» را در نظر نمی‌گیرند.

💡 The fallacy propter hoc confuses sequence with causation, a seductive shortcut that good analysts resist.

مغالطه‌ی propter hoc توالی را با علیت اشتباه می‌گیرد، یک میانبر اغواکننده که تحلیلگران خوب در برابر آن مقاومت می‌کنند.

💡 In a possible case of post hoc, ergo propter hoc, we learned a day later that Biden, for the second time during his presidency, was heading into a war zone.

در یک مورد احتمالیِ پس از وقوع، پس از وقوع، یک روز بعد مطلع شدیم که بایدن، برای دومین بار در طول ریاست جمهوری خود، عازم منطقه جنگی است.

💡 With the use of Post hoc ergo propter hoc before you could snort that line, the president's son was blamed for it.

با استفاده از عبارت «پس از وقوع حادثه، پس از وقوع حادثه»، پسر رئیس‌جمهور به خاطر آن سرزنش شد.