proliferate

💡 Copycat Tea apps for men have also proliferated - but there's no suggestion the men are doing this for their safety.

اپلیکیشن‌های کپی‌رایت تی برای مردان نیز افزایش یافته‌اند - اما هیچ نشانه‌ای وجود ندارد که مردان این کار را برای ایمنی خود انجام می‌دهند.

💡 Startup tools proliferate quickly, but adoption lags without training and champions.

ابزارهای استارتاپی به سرعت تکثیر می‌شوند، اما پذیرش آنها بدون آموزش و پشتیبانی کافی، با تأخیر مواجه می‌شود.

💡 A comedy sketch framed laundry as a domestic supertask: socks proliferate faster than minutes.

یک نمایش کمدی، شستن لباس‌ها را به عنوان یک کار فوق‌العاده خانگی به تصویر کشید: جوراب‌ها سریع‌تر از چند دقیقه تکثیر می‌شوند.

💡 Misinformation can proliferate in groups lacking incentives for correction, so design those incentives early.

اطلاعات نادرست می‌تواند در گروه‌هایی که انگیزه‌ای برای اصلاح ندارند، تکثیر شود، بنابراین این انگیزه‌ها را از همان ابتدا طراحی کنید.

💡 In healthy tissue, cells proliferate when invited, then stop politely when signals say enough.

در بافت سالم، سلول‌ها وقتی دعوت می‌شوند تکثیر می‌شوند، سپس وقتی سیگنال‌ها می‌گویند که دیگر کافی است، مودبانه متوقف می‌شوند.

💡 Healthcare adoption of digital tools shows cultural lag: devices proliferate while training and trust accumulate slowly.

پذیرش ابزارهای دیجیتال در حوزه سلامت، نشان‌دهنده‌ی عقب‌ماندگی فرهنگی است: دستگاه‌ها در حال تکثیر هستند، در حالی که آموزش و اعتماد به آرامی افزایش می‌یابد.