prokaryotes

🌐 پروکاریوت‌ها

پروکاریوت‌ها؛ جمعِ prokaryote؛ همهٔ گونه‌های جانداران تک‌سلولی بدون هستهٔ غشادار.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 موجوداتی که سلول‌های آنها هسته ای که DNA در آن قرار دارد، ندارند و فاقد بسیاری از اندامک‌های موجود در سلول‌های پیشرفته‌تر هستند. سلسله مونرا یا پروکاریوت‌ها از پروکاریوت‌های تک سلولی تشکیل شده است. (یوکاریوت‌ها را با هم مقایسه کنید.)

جمله سازی با prokaryotes

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Extreme environments favor prokaryotes that shrug at acid, salt, and heat, expanding our sense of possible biochemistries.

محیط‌های نامساعد، پروکاریوت‌هایی را که اسید، نمک و گرما را نادیده می‌گیرند، ترجیح می‌دهند و درک ما از بیوشیمی‌های احتمالی را گسترش می‌دهند.

💡 The results indicated that prokaryotes from SL to DL are closely associated with climate change drivers.

نتایج نشان داد که پروکاریوت‌ها از SL تا DL ارتباط نزدیکی با محرک‌های تغییرات اقلیمی دارند.

💡 “We are finding protein families in prokaryotes that have been thought to exist only in eukaryotes.”

ما در حال یافتن خانواده‌های پروتئینی در پروکاریوت‌ها هستیم که تصور می‌شد فقط در یوکاریوت‌ها وجود دارند.

💡 These findings deviate from the currently assumed potential of prokaryotes and biogeochemical processes related to climate change.

این یافته‌ها با پتانسیل فرضی فعلی پروکاریوت‌ها و فرآیندهای بیوژئوشیمیایی مرتبط با تغییرات اقلیمی متفاوت است.

💡 Communities of prokaryotes build biofilms, cities with plumbing and defense.

جوامع پروکاریوت‌ها بیوفیلم‌ها، شهرهایی با لوله‌کشی و دفاع می‌سازند.

💡 Among prokaryotes, horizontal gene transfer blurs family trees into webs, challenging tidy diagrams.

در میان پروکاریوت‌ها، انتقال افقی ژن، شجره‌نامه‌ها را به صورت شبکه‌ای محو می‌کند و نمودارهای مرتب را به چالش می‌کشد.