profligate

💡 So, at both ends it is a case of minor details; mistakes at the back, profligate finishing up front.

بنابراین، در هر دو سمت زمین، جزئیات جزئی وجود دارد؛ اشتباهات در خط دفاعی، ضربات آخر بی‌هدف در خط حمله.

💡 A profligate spender can energize an economy briefly, yet unpaid bills return as stubborn, interest-laden ghosts.

یک ولخرج می‌تواند برای مدت کوتاهی اقتصاد را به حرکت درآورد، اما صورتحساب‌های پرداخت نشده به صورت ارواح سرسخت و پر از بهره بازمی‌گردند.

💡 But her husband, President Emmanuel Macron, has been criticised for his own profligate spending.

اما همسرش، رئیس جمهور امانوئل مکرون، به دلیل ولخرجی‌های بی‌حد و حصرش مورد انتقاد قرار گرفته است.

💡 The board replaced a profligate CEO with a disciplined builder who prized compounding, not headlines.

هیئت مدیره، مدیرعامل ولخرج را با یک سازنده منضبط جایگزین کرد که برای سود مرکب ارزش قائل بود، نه تیتر خبرها.

💡 a drunken profligate, he was given to wretched excess in every aspect of his life

او یک عیاش و مست بود که در تمام جنبه‌های زندگی‌اش به اسراف و تبذیر گرفتار بود.

💡 Historians describe profligate courts where theater masked debt, and revolutions arrived dressed as bookkeeping.

مورخان از دادگاه‌های ولخرجی یاد می‌کنند که در آن‌ها تئاتر، بدهی را پنهان می‌کرد و انقلاب‌ها در لباس حسابداری از راه می‌رسیدند.