print shop

💡 The owner of a print shop in Georgia, he began voting for Democrats after President Donald Trump took office.

او که صاحب یک چاپخانه در جورجیا بود، پس از روی کار آمدن دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، به دموکرات‌ها رأی داد.

💡 A neighborhood print shop survived the digital tide by specializing in letterpress invitations, risograph posters, and repairs for ancient cutters nobody else would touch.

یک چاپخانه‌ی محلی با تخصص در چاپ دعوت‌نامه‌های لترپرس، پوسترهای ریسوگراف و تعمیر دستگاه‌های برش قدیمی که هیچ‌کس دیگری به آنها دست نمی‌زد، از موج دیجیتال جان سالم به در برد.

💡 Cowdin and Pettid have plans to expand into three more floors, adding exhibit space, a print shop, a story lab, a resource library and discovery galleries.

کاودین و پتید قصد دارند سه طبقه دیگر را نیز به این مجموعه اضافه کنند و فضای نمایشگاهی، یک چاپخانه، یک آزمایشگاه داستان، یک کتابخانه منابع و گالری‌های اکتشافی به آن اضافه کنند.

💡 He runs a commercial print shop in North Hollywood.

او یک چاپخانه تجاری در شمال هالیوود اداره می‌کند.

💡 The print shop smelled of ink and paper dust, where deadlines, color proofs, and last‑minute file fixes formed a daily symphony of tiny crises and satisfying solves.

چاپخانه بوی جوهر و گرد و غبار کاغذ می‌داد، جایی که سررسیدها، نمونه‌برداری‌های رنگی و اصلاحات دقیقه نودی فایل‌ها، سمفونی روزانه‌ای از بحران‌های کوچک و راه‌حل‌های رضایت‌بخش را تشکیل می‌دادند.

💡 At the print shop, the manager translated designer jargon into plates and schedules, reminding everyone that craftsmanship begins with clear handoffs and ends with boxes delivered unscathed.

در چاپخانه، مدیر اصطلاحات تخصصی طراحان را به قالب‌ها و جداول ترجمه کرد و به همه یادآوری کرد که مهارت با تحویل صحیح و بی‌نقص جعبه‌ها آغاز می‌شود و با تحویل جعبه‌ها بدون آسیب به پایان می‌رسد.