prince

💡 A prince arrived without fanfare, carrying notebooks rather than retinues, and charmed the workshop by listening more than speaking.

شاهزاده‌ای بدون هیچ هیاهویی از راه رسید، در حالی که به جای ملازمان، دفترچه یادداشت‌هایش را با خود حمل می‌کرد و با گوش دادن بیشتر از صحبت کردن، کارگاه را مسحور خود کرد.

💡 Fairy tales promise a prince, but grown-up stories honor partners who share dishes, decisions, and doubts.

افسانه‌ها نوید یک شاهزاده را می‌دهند، اما داستان‌های بزرگسالان به شرکایی که غذاها، تصمیمات و تردیدهایشان را با هم به اشتراک می‌گذارند، احترام می‌گذارند.

💡 Folktales warn that a swan may be a prince in disguise, which is a lovely thought until you meet the hissing reality.

افسانه‌های عامیانه هشدار می‌دهند که یک قو ممکن است شاهزاده‌ای در لباس مبدل باشد، که تا زمانی که با واقعیتِ هیس مانند آن روبرو نشوید، فکر خوبی است.

💡 It emerged in 2022 that the prince and others were taking ANL to court, with some of the allegations dating back decades.

در سال ۲۰۲۲ مشخص شد که شاهزاده و دیگران، ANL را به دادگاه می‌کشانند و برخی از این اتهامات به دهه‌ها پیش برمی‌گردد.

💡 The exiled prince wrote essays that outlived coronations, arguing for kindness as a radical statecraft.

شاهزاده تبعیدی مقالاتی نوشت که پس از تاجگذاری نیز ماندگار شدند و در آنها از مهربانی به عنوان یک شیوه کشورداری رادیکال دفاع کرد.

💡 The prince might feel right at home at the Corn Dog Castle food stand as a former resident of Kensington Palace.

شاهزاده ممکن است در غرفه غذای قلعه کورن داگ به عنوان ساکن سابق کاخ کنزینگتون احساس راحتی کند.