priestfish

💡 The diver pointed to a priestfish hovering near the kelp, its mottled flanks blending with shadow.

غواص به یک ماهی کاهن اشاره کرد که نزدیک جلبک دریایی معلق بود و پهلوهای خالدارش با سایه در هم می‌آمیخت.

💡 Field notes describe how a priestfish guards territory with quick darts rather than toothy bravado.

یادداشت‌های میدانی توضیح می‌دهند که چگونه یک ماهی کاهن به جای شجاعت دندان‌نما، با تیرهای سریع از قلمرو خود محافظت می‌کند.

💡 A child’s sketch of a priestfish captured the shy tilt of its fins better than any photograph.

طرحی که یک کودک از یک ماهی کاهن کشیده بود، کج شدن خجالتی باله‌هایش را بهتر از هر عکسی به تصویر کشیده بود.