pressmark

💡 Most of the documents in this volume are obtained from MSS. in the Archivo general de Indias, Sevilla; their pressmarks are indicated thus: 1.

بیشتر اسناد این جلد از نسخه‌های خطی موجود در آرشیو عمومی ایندیاس، سویل، به دست آمده‌اند؛ مهرهای چاپی آنها به این شرح است: ۱.

💡 A faded pressmark told a story of relocations and patient dust.

یک مهر چاپ رنگ‌پریده، داستانی از جابجایی‌ها و گرد و غبار صبوری را روایت می‌کرد.

💡 The pressmark of this autograph letter in the British Museum is Add.

مهر تایید این نامه دست‌نویس در موزه بریتانیا، Add است.

💡 The pressmark in the flyleaf led us straight to the right shelf on the first try.

علامت چاپ روی جلد کتاب، در اولین تلاش ما را مستقیماً به قفسه سمت راست هدایت کرد.

💡 Librarians debate changing the pressmark when cataloging grows up.

کتابداران در مورد تغییر نشان تجاری هنگام رشد فهرست‌نویسی بحث می‌کنند.

💡 The original decree is conserved in the Archivo general de Indias, Sevilla; its pressmark the same as that indicated in note 14, ante.

فرمان اصلی در بایگانی عمومی ایندیاس، سویل، نگهداری می‌شود؛ مهر تایید آن همان است که در یادداشت ۱۴، قبل از آن ذکر شده است.