pps

🌐 پی پی اس

معمولاً continuation note در نامه/ایمیل: post-postscript «ضمیمهٔ بعد از P.S.»؛ یعنی نکتهٔ اضافی‌ای که بعد از PS نوشته می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 پالس در ثانیه.

جمله سازی با pps

💡 Quick P.P.S.: last week I wrote that if Alex Wong is a "goofball" as he claims, I'm the Maharishi.

یه توضیح مختصر: هفته‌ی پیش نوشتم که اگه الکس وانگ اونطور که ادعا می‌کنه یه "احمق" باشه، من ماهاریشی‌ام.

💡 Aussi je vous embrasse—and am your startled but re-quieted and fully insured H. J. P.P.S.

Aussi je vous embrasse—و من HJPPS مبهوت اما دوباره آرام و کاملاً بیمه شده شما هستم

💡 A cheeky pps at the bottom of the invitation revealed the secret venue, rewarding readers who didn’t skim.

یک متن شیطنت‌آمیز در پایین دعوتنامه، محل مخفی برگزاری را فاش کرد و به خوانندگانی که سرسری مطلب را نخوانده بودند، پاداش داد.

💡 She added a pps to her letter with the most important detail, proving that drafts rarely end where you expect.

او یک بخش کوتاه با مهم‌ترین جزئیات به نامه‌اش اضافه کرد و ثابت کرد که پیش‌نویس‌ها به ندرت جایی که انتظار دارید تمام می‌شوند.

💡 He used pps to thank donors by name, ensuring that gratitude had the final word.

او از افراد دارای معلولیت برای تشکر از اهداکنندگان با ذکر نام استفاده می‌کرد و اطمینان حاصل می‌کرد که تشکر حرف آخر را می‌زند.

💡 This would accord with my observation that stars die of isolation. p.p.s.

این با مشاهدات من مبنی بر اینکه ستارگان در اثر انزوا می‌میرند، مطابقت دارد. pps