population pressure

🌐 فشار جمعیت

«فشار جمعیتی»؛ فشاری که افزایش جمعیت بر منابع (زمین، آب، شغل، غذا) وارد می‌کند و می‌تواند موجب مهاجرت، تخریب محیط زیست یا تنش اجتماعی شود.

اسم (noun)

📌 نیرویی که توسط یک جمعیت رو به رشد بر محیط خود اعمال می‌شود و منجر به پراکندگی یا کاهش جمعیت می‌گردد.

جمله سازی با population pressure

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And frankly, some of the other areas people have been moving to could use a break from relentless population pressure.

و صادقانه بگویم، برخی از مناطق دیگری که مردم به آنها نقل مکان کرده‌اند، می‌توانند از فشار بی‌امان جمعیت رهایی یابند.

💡 population pressure on water supplies turns planning into ethics as much as engineering.

فشار جمعیت بر منابع آب، برنامه‌ریزی را به همان اندازه که به مهندسی مربوط می‌شود، به اخلاق نیز تبدیل می‌کند.

💡 Communities are already struggling in the face of worsening droughts, extreme weather and other consequences of climate disruption—and population pressure makes adaptation even harder.

جوامع در حال حاضر در مواجهه با خشکسالی‌های رو به وخامت، آب و هوای نامساعد و سایر پیامدهای اختلال آب و هوایی دست و پنجه نرم می‌کنند - و فشار جمعیت، سازگاری را حتی سخت‌تر می‌کند.

💡 population pressure can push wages up or down depending on policy, training, and luck.

فشار جمعیت می‌تواند بسته به سیاست، آموزش و شانس، دستمزدها را بالا یا پایین ببرد.

💡 With an increasing global population, pressure on the already over-exploited wild salmon stocks is set to intensify.

با افزایش جمعیت جهانی، فشار بر ذخایر ماهی سالمون وحشی که از قبل بیش از حد مورد بهره‌برداری قرار گرفته‌اند، تشدید خواهد شد.

💡 Wildlife managers track population pressure to decide when habitat corridors matter most.

مدیران حیات وحش، فشار جمعیت را پیگیری می‌کنند تا تصمیم بگیرند که چه زمانی کریدورهای زیستگاه بیشترین اهمیت را دارند.