poll watcher

💡 A trained poll watcher observes without interfering, documenting lines, signage, and access for every voter.

یک ناظر آموزش‌دیده حوزه رأی‌گیری بدون دخالت، بر روند رأی‌گیری نظارت می‌کند و صفوف، تابلوها و دسترسی‌های هر رأی‌دهنده را ثبت می‌کند.

💡 Chicago resident Sherrie Travis, a 77-year-old retired attorney, was so fearful of a second Trump term in 2020 that she volunteered as a poll watcher in nearby Milwaukee.

شری تراویس، وکیل بازنشسته ۷۷ ساله و ساکن شیکاگو، آنقدر از دور دوم ریاست جمهوری ترامپ در سال ۲۰۲۰ می‌ترسید که داوطلبانه به عنوان ناظر انتخابات در میلواکی، شهری در همان نزدیکی، مشغول به کار شد.

💡 Being a poll watcher means carrying a de-escalation script as well as a badge.

ناظر نظرسنجی بودن به معنای داشتن یک متن کاهش تنش و همچنین یک نشان است.

💡 Parties recruit a poll watcher for each precinct, turning hundreds of eyes into one reliable picture.

احزاب برای هر حوزه انتخابیه یک ناظر نظرسنجی استخدام می‌کنند و صدها چشم را به یک تصویر قابل اعتماد تبدیل می‌کنند.