pleuston

💡 Ocean plastics entangle the pleuston, threatening organisms adapted to drift across gyres long before packaging met the sea.

پلاستیک‌های اقیانوس، پلوستون را درگیر می‌کنند و موجوداتی را که مدت‌ها قبل از رسیدن بسته‌بندی‌ها به دریا، برای رانش در چرخاب‌ها سازگار شده‌اند، تهدید می‌کنند.

💡 The pleuston community lives at the air–water interface, where wind and waves carry creatures like violet snails and floating barnacles.

جامعه پلوستون در مرز هوا و آب زندگی می‌کند، جایی که باد و امواج موجوداتی مانند حلزون‌های بنفش و کشتی‌چسب‌های شناور را حمل می‌کنند.