platinum metal

💡 The catalog labeled it platinum metal, distinguishing raw material stock from jewelry alloys, thermocouples, and other specialized assemblies.

کاتالوگ آن را با برچسب فلز پلاتین معرفی کرد و مواد خام را از آلیاژهای جواهرات، ترموکوپل‌ها و سایر مجموعه‌های تخصصی متمایز ساخت.

💡 Investors treat platinum metal differently from gold, since industrial demand can swing rapidly with changes in automotive and chemical markets.

سرمایه‌گذاران با فلز پلاتین متفاوت از طلا رفتار می‌کنند، زیرا تقاضای صنعتی می‌تواند با تغییرات در بازارهای خودرو و مواد شیمیایی به سرعت تغییر کند.

💡 Meanwhile Lonmin was lifted 97p to £17.82 after it reported a $77m half year profit, compared to a $196m loss, thanks to cost cutting and a rebound in platinum metal prices.

در همین حال، سهام شرکت لونمین (Lonmin) پس از گزارش سود ۷۷ میلیون دلاری در نیمه اول سال، در مقایسه با ضرر ۱۹۶ میلیون دلاری، به لطف کاهش هزینه‌ها و افزایش قیمت فلز پلاتین، با ۹۷ پنس افزایش به ۱۷.۸۲ پوند رسید.

💡 Meanwhile Lonmin was lifted 105p to £17.90 after it reported a $77m half year profit, compared to a $196m loss, thanks to cost cutting and a rebound in platinum metal prices.

در همین حال، سهام شرکت لونمین (Lonmin) پس از گزارش سود ۷۷ میلیون دلاری در نیمه اول سال، در مقایسه با ضرر ۱۹۶ میلیون دلاری، به لطف کاهش هزینه‌ها و افزایش قیمت فلز پلاتین، با ۱۰۵ پنس افزایش به ۱۷.۹۰ پوند رسید.

💡 Recycling platinum metal from spent catalysts requires tight accountability, because small percentage losses translate into upsettingly large absolute sums.

بازیافت فلز پلاتین از کاتالیزورهای مصرف‌شده نیازمند مسئولیت‌پذیری دقیق است، زیرا درصدهای کوچک اتلاف به مبالغ مطلق بسیار بزرگی تبدیل می‌شوند.

💡 The most recently discovered “platinum metal,” ruthenium, was recognized by C.E.

روتنیم، جدیدترین «فلز پلاتین» کشف شده، توسط CE به رسمیت شناخته شد.