plain vanilla

💡 Our first release is plain vanilla, intentionally boring so stability can flirt with scale.

اولین نسخه ما ساده و بی‌روح است، عمداً کسل‌کننده تا ثبات بتواند با مقیاس هماهنگ شود.

💡 “What really needs to be explicated is not the plain vanilla meaning of insurrection but the whole phrase — insurrection against the United States Constitution,” Delahunty testified on Friday.

دلاهانتی روز جمعه شهادت داد: «آنچه واقعاً باید توضیح داده شود، معنای ساده و ابتدایی شورش نیست، بلکه کل عبارت است - شورش علیه قانون اساسی ایالات متحده».

💡 If the statement is as plain vanilla as expected, it will put all eyes on Mr. Powell’s news conference.

اگر این بیانیه همانطور که انتظار می‌رود، ساده و بی‌تکلف باشد، همه نگاه‌ها را به کنفرانس خبری آقای پاول معطوف خواهد کرد.

💡 A plain vanilla mortgage may lack sizzle, but it rarely surprises you in unkind ways.

یک وام مسکن معمولی ممکن است جذابیت چندانی نداشته باشد، اما به ندرت شما را به طرز ناخوشایندی غافلگیر می‌کند.

💡 “What really needs to be explicated is not the plain vanilla meaning of insurrection but the whole phrase - insurrection against the United States Constitution,” Delahunty testified on Friday.

دلاهانتی روز جمعه شهادت داد: «آنچه واقعاً باید توضیح داده شود، معنای ساده و ابتدایی شورش نیست، بلکه کل عبارت است - شورش علیه قانون اساسی ایالات متحده».

💡 Investors prefer plain vanilla terms when uncertainty already supplies enough fireworks.

سرمایه‌گذاران وقتی عدم قطعیت به اندازه کافی جذابیت دارد، شرایط ساده و ابتدایی را ترجیح می‌دهند.