placid

💡 His placid demeanor calmed the room while the spreadsheet delivered less soothing truths.

رفتار آرام او اتاق را آرام می‌کرد در حالی که جدول، حقایق نه چندان آرامش‌بخشی را ارائه می‌داد.

💡 Like the home batters before him, Bennett's strokeplay showed the placid nature of the surface and there were times when England's bowlers were made to work.

مانند بازیکنان خانگی قبل از او، ضربه‌های بنت، طبیعت آرام زمین را نشان می‌داد و مواقعی بود که بولرهای انگلیس مجبور به کار می‌شدند.

💡 A placid child with a book can turn a chaotic train into a library car.

یک کودک آرام با یک کتاب می‌تواند یک قطار آشفته را به یک واگن کتابخانه تبدیل کند.

💡 The latter were sometimes embroidered on his signature woolen cardigans and shawls bearing stylized versions of placid landscapes, bandana patterns or geometric motifs.

این موارد اخیر گاهی اوقات بر روی ژاکت‌های پشمی و شال‌های مخصوص او گلدوزی می‌شدند که نسخه‌های سبک‌وار از مناظر آرام، الگوهای باندانا یا نقوش هندسی را داشتند.

💡 Arjona has the same earthy warmth she did in “Hit Man,” while Johnson exhibits a placid air of controlled chaos similar to what she showed earlier this year in “Materialists.”

آرجونا همان گرمای خاکی‌ای را که در «مرد قاتل» داشت، دارد، در حالی که جانسون حال و هوای آرام و بی‌سروصدای کنترل‌شده‌ای را به نمایش می‌گذارد، مشابه آنچه اوایل امسال در «ماتریالیست‌ها» نشان داده بود.

💡 The lake looked placid at noon, a glassy liar who hides afternoon winds behind a grin.

دریاچه در ظهر آرام به نظر می‌رسید، دروغگویی بی‌احساس که بادهای عصرگاهی را پشت لبخندی پنهان می‌کند.