pillowy

🌐 بالشی

«مثل بالش / نرم و پف‌دار»؛ صفت برای چیزی که خیلی نرم، سبک و پفکی باشد (مثلاً bread with a pillowy texture = نان با بافت خیلی نرم و ابری‌شکل).

صفت (adjective)

📌 بالش‌مانند؛ نرم؛ انعطاف‌پذیر

جمله سازی با pillowy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Ross rests with those thoughts on her pillowy bed, then smiles broadly.

راس با این افکار روی تخت بالش مانندش استراحت می‌کند، سپس لبخند پهنی می‌زند.

💡 Other songs are more straightforward – Just Two Girls is a warm and nostalgic reflection on friendship, and Passenger Seat is all pillowy melancholy as Rowsell recalls a road trip with an ex.

آهنگ‌های دیگر سرراست‌تر هستند - آهنگ Just Two Girls بازتابی گرم و نوستالژیک از دوستی است، و آهنگ Passenger Seat کاملاً غمگین و غم‌انگیز است، چرا که راسل سفری جاده‌ای با عشق سابقش را به یاد می‌آورد.

💡 After months of stress, she bought pillowy slippers and admitted that small comforts can be strategic.

بعد از ماه‌ها استرس، او دمپایی راحتی خرید و اعتراف کرد که راحتی‌های کوچک می‌توانند استراتژیک باشند.

💡 A pillowy snowfall hushed the city, persuading even busy people to walk slower and look up.

بارش برف سنگین، شهر را در سکوت فرو برد و حتی افراد پرمشغله را نیز وادار کرد که آهسته‌تر راه بروند و به بالا نگاه کنند.

💡 The gnocchi came out pillowy, little clouds that forgave every earlier kitchen mistake.

گنوچی مثل ابرهای کوچک و بالش مانندی از آب درآمد که تمام اشتباهات قبلی آشپزخانه را جبران می‌کرد.

💡 But then there’s that gently insistent groove and that pillowy electric piano.

اما بعد آن ریتم ملایم و مداوم و آن پیانوی الکتریک نرم و راحت وجود دارد.

کلمات مرتبط