pigpen

💡 Cartoon fans remember pigpen as a dust-cloud friend, proof that messiness can still be kind.

طرفداران کارتون، خوکدانی را به عنوان دوست ابر غبارآلود به یاد می‌آورند، گواهی بر اینکه بی‌نظمی هنوز هم می‌تواند مهربان باشد.

💡 The pigpen needed fresh straw and a stronger latch, chores that smell like responsibility and Saturday.

خوکدانی به کاه تازه و چفت محکم‌تری نیاز داشت، به کارهایی که بوی مسئولیت می‌دادند و به شنبه.

💡 A printed label on the packets, all of which appear identical, reads, “Take a trip beyond the pigpen.”

روی یک برچسب چاپ‌شده روی بسته‌ها، که همگی یکسان به نظر می‌رسند، نوشته شده است: «به سفری فراتر از آغل خوک‌ها بروید.»

💡 We turned a pigpen into a compost bay, trading grunts for worms and rich soil.

ما یک آغل خوک را به یک گودال کمپوست تبدیل کردیم و خرخرها را با کرم و خاک غنی معاوضه کردیم.

💡 Now on the same day Zuck had cleaned out the pigpen, and luckily was still wearing high boots.

در همان روز، زاک آغل خوک‌ها را تمیز کرده بود و خوشبختانه هنوز چکمه‌های ساق بلند به پا داشت.

💡 Turns out, the previous owner, Mr. Ross, was using the truck’s door as a door for his pigpen.

معلوم شد که صاحب قبلی، آقای راس، از درِ کامیون به عنوان درِ آغل خوکش استفاده می‌کرده است.