pigment

💡 A photo printer revived family albums with pigment inks that promise decades where faces keep smiling.

یک چاپگر عکس، آلبوم‌های خانوادگی را با جوهرهای رنگی احیا کرد که نوید دهه‌ها لبخند بر لبان را می‌دهند.

💡 The mural’s blue pigment faded under UV, a chemistry lecture delivered by sunlight and time.

رنگدانه آبی نقاشی دیواری زیر نور فرابنفش، که یک سخنرانی شیمی بود که توسط نور خورشید و زمان ارائه می‌شد، محو شد.

💡 A drop of pigment transformed the glaze, turning muddy green into a lake at dusk.

یک قطره رنگدانه، لعاب را دگرگون کرد و هنگام غروب، رنگ سبز گل‌آلود را به دریاچه‌ای تبدیل کرد.

💡 A good painting compresses weather into pigment that remembers.

یک نقاشی خوب، آب و هوا را در رنگدانه‌هایی فشرده می‌کند که به یاد می‌مانند.

💡 Painters chasing the fritillary’s pattern discovered that sunlight, not pigment, supplies the final shimmer.

نقاشانی که الگوی گل‌های لاله واژگون را دنبال می‌کردند، کشف کردند که نور خورشید، نه رنگدانه، درخشش نهایی را ایجاد می‌کند.

💡 We sketched a "butterfly" wing, marveling at color born from microscopic structure rather than pigment alone.

ما یک بال «پروانه» را طراحی کردیم و از رنگی که از ساختار میکروسکوپی به جای رنگدانه به تنهایی به وجود آمده بود، شگفت‌زده شدیم.

💡 Cosmetic labs tweak pigment particle size to balance coverage, comfort, and truth in the mirror.

آزمایشگاه‌های لوازم آرایشی، اندازه ذرات رنگدانه را تغییر می‌دهند تا پوشش، راحتی و جلوه واقعی آن را در آینه متعادل کنند.