physical therapy

🌐 فیزیوتراپی

«فیزیوتراپی / درمان فیزیکی»؛ درمان و توان‌بخشی با تمرین، ماساژ، گرما/سرما، الکتروتراپی و… برای بهبود حرکت و کاهش درد.

اسم (noun)

📌 درمان یا مدیریت ناتوانی جسمی، نقص عملکرد یا درد با ورزش، ماساژ، آب‌درمانی و غیره، بدون استفاده از دارو، جراحی یا پرتودرمانی.

📌 حرفه بهداشتی که چنین مراقبت‌هایی را ارائه می‌دهد.

جمله سازی با physical therapy

💡 Veterinary medicine now includes dentistry, oncology, and even physical therapy for pets.

دامپزشکی اکنون شامل دندانپزشکی، سرطان‌شناسی و حتی فیزیوتراپی برای حیوانات خانگی می‌شود.

💡 After spraining an ankle, she alternated ice with ibuprofen, then scheduled physical therapy rather than heroic denial.

بعد از پیچ خوردن مچ پا، او به جای ایبوپروفن، یخ مصرف کرد و سپس به جای انکار قهرمانانه، فیزیوتراپی را برنامه ریزی کرد.

💡 Bravery isn’t loud heroics alone; sometimes it’s returning to physical therapy appointments even when progress feels painfully slow.

شجاعت فقط به قهرمانی‌های پرسروصدا خلاصه نمی‌شود؛ گاهی اوقات حتی وقتی پیشرفت به طرز دردناکی کند به نظر می‌رسد، به جلسات فیزیوتراپی برمی‌گردیم.

💡 Preventive physical therapy screens movement patterns to reduce injuries before they rewrite training plans.

فیزیوتراپی پیشگیرانه، الگوهای حرکتی را بررسی می‌کند تا قبل از بازنویسی برنامه‌های تمرینی، آسیب‌ها را کاهش دهد.

💡 He remained disciplined about physical therapy, trading impatience for steady progress.

او در مورد فیزیوتراپی منظم ماند و بی‌صبری را با پیشرفت مداوم عوض کرد.

💡 Telehealth expanded physical therapy homework, with video check-ins that kept patients accountable and encouraged.

خدمات درمانی از راه دور، با استفاده از ویدئو چک‌اوت، تکالیف فیزیوتراپی را گسترش داد که بیماران را پاسخگو و تشویق می‌کرد.

💡 Surgeons chose a conservative approach first, allowing physical therapy and medications time before considering invasive procedures.

جراحان ابتدا یک رویکرد محافظه‌کارانه را انتخاب کردند و قبل از بررسی روش‌های تهاجمی، به فیزیوتراپی و داروها زمان دادند.

💡 With steady physical therapy and rest, she began to recover strength in her injured knee.

با فیزیوتراپی مداوم و استراحت، او شروع به بازیابی قدرت زانوی آسیب‌دیده‌اش کرد.

💡 After knee surgery, physical therapy turned careful steps into stronger strides and a return to hiking.

بعد از جراحی زانو، فیزیوتراپی گام‌های محتاطانه را به گام‌های محکم‌تر تبدیل کرد و باعث شد به پیاده‌روی برگردم.