photogram

💡 “All Is Flux” is particularly abstract and fluid-looking, an inky black and pearly white photogram depicting a stream of water flowing across still water in a tray.

«همه چیز جریان دارد» به طور خاص انتزاعی و سیال به نظر می‌رسد، یک فتوگرام سیاه و سفید جوهری که جریان آب را در یک سینی بر روی آب ساکن نشان می‌دهد.

💡 Sotheby’s was encouraged by the online sale of a rare photogram by László Moholy-Nagy for $524,000 and of Irma Stern’s oil on canvas “Grape Packer” for $531,309.

حراج ساتبیز با فروش آنلاین یک عکس نادر از لازلو موهولی-ناگی به قیمت ۵۲۴۰۰۰ دلار و نقاشی رنگ روغن روی بوم اثر ایرما استرن با عنوان «انگورگیر» به قیمت ۵۳۱,۳۰۹ دلار، مورد تشویق قرار گرفت.

💡 An 1841 photogram of a fallen leaf, its dozens of needles each seared into the paper, testifies to Talbot’s ambition to document nature better than any artist.

عکسی از یک برگ افتاده در سال ۱۸۴۱ که ده‌ها سوزن آن روی کاغذ فرو رفته بود، گواه جاه‌طلبی تالبوت برای مستندسازی طبیعت بهتر از هر هنرمندی است.

💡 A photogram turns everyday objects into silhouettes by placing them on photosensitive paper and exposing light, no camera required.

یک فتوگرام، اشیاء روزمره را با قرار دادن آنها روی کاغذ حساس به نور و نوردهی، بدون نیاز به دوربین، به سیلوئت تبدیل می‌کند.

💡 The charm of a photogram lies in edges: feathers glow; keys grow halos; scissors become hieroglyphs of domestic life.

جذابیت یک فتوگرام در لبه‌هایش نهفته است: پرها می‌درخشند؛ کلیدها هاله می‌سازند؛ قیچی‌ها به هیروگلیف‌های زندگی خانگی تبدیل می‌شوند.

💡 We made a cyanotype photogram of ferns, bleaching a winter afternoon into a permanent summer on blue.

ما یک فتوگرام سیانوتایپ از سرخس‌ها درست کردیم، که یک بعد از ظهر زمستانی را به یک تابستان دائمی با رنگ آبی تبدیل می‌کرد.