petroglyph

🌐 سنگ‌نگاره

«نقش‌سنگ / سنگ‌نگارهٔ کَنده»؛ تصویری که با کَندن، خراشیدن یا کوبیدن روی سطح سنگ ایجاد شده و نوعی هنر صخره‌ایِ (rock art) باستانی است.

اسم (noun)

📌 تصویر، طرح یا پیامی که توسط یکی از اعضای یک قوم باستانی یا ماقبل تاریخ بر روی سنگ حک یا ترسیم شده است.

جمله سازی با petroglyph

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A petroglyph panel of spirals and animals turned a canyon wall into a gallery with an ancient opening night.

یک تابلوی سنگ‌نگاره از مارپیچ‌ها و حیوانات، دیوار دره را به نگارخانه‌ای با یک شب افتتاحیه باستانی تبدیل کرد.

💡 Researchers documented a fading petroglyph with photogrammetry, preserving detail sunlight keeps erasing.

محققان با استفاده از فتوگرامتری، یک سنگ‌نگاره در حال محو شدن را ثبت کردند که جزئیاتی را که نور خورشید مرتباً پاک می‌کند، حفظ می‌کند.

💡 They said the monument status helped protect cultural resources, including petroglyphs and centuries-old cave dwellings.

آنها گفتند که وضعیت این اثر تاریخی به حفاظت از منابع فرهنگی، از جمله سنگ‌نگاره‌ها و غارهای چند صد ساله، کمک می‌کند.

💡 Recommendations The Honanki Heritage Site, built by ancestors of the Hopi tribe, transports you to the 12th to 14th centuries with enigmatic cliff dwellings, pictographs and petroglyphs.

توصیه‌ها سایت میراث هونانکی، که توسط اجداد قبیله هوپی ساخته شده است، با خانه‌های صخره‌ای مرموز، تصویرنگاره‌ها و سنگ‌نگاره‌ها شما را به قرن‌های ۱۲ تا ۱۴ می‌برد.

💡 Some boulders are decorated with petroglyphs older than all of our leading presidential candidates put together.

برخی از تخته سنگ‌ها با سنگ‌نگاره‌هایی تزئین شده‌اند که از مجموع عمر تمام نامزدهای اصلی ریاست جمهوری ما قدیمی‌ترند.

💡 Respect at a petroglyph site looks like staying on trails and letting stories outlast our footsteps.

احترام در یک سایت سنگ‌نگاره مانند ماندن در مسیرها و اجازه دادن به داستان‌ها برای ماندگاری بیشتر از ردپاهایمان است.