PET scanner

💡 When the PET scanner went down, contingency plans rerouted patients gracefully, proving resilience lives in boring checklists more than clever speeches.

وقتی دستگاه اسکن PET از کار افتاد، برنامه‌های اضطراری با ظرافت مسیر بیماران را تغییر دادند و ثابت کردند که تاب‌آوری بیشتر در چک‌لیست‌های خسته‌کننده خلاصه می‌شود تا در سخنرانی‌های هوشمندانه.

💡 The radiology wing installed a new PET scanner with faster acquisition, reducing anxious minutes inside the machine and improving throughput without sacrificing clarity.

بخش رادیولوژی یک اسکنر PET جدید با سرعت پردازش بالاتر نصب کرد که باعث کاهش دقایق اضطراب‌آور داخل دستگاه و بهبود توان عملیاتی بدون کاهش وضوح تصویر شد.

💡 A technician showed schoolchildren the PET scanner control room, demystifying blinking panels and transforming fear into curiosity about physics and medicine.

یک تکنسین اتاق کنترل اسکنر PET را به دانش‌آموزان نشان داد، پنل‌های چشمک‌زن را رمزگشایی کرد و ترس را به کنجکاوی در مورد فیزیک و پزشکی تبدیل کرد.

💡 FBB emits a tiny amount of radiation, which is detected by the PET scanner.

FBB مقدار کمی تابش منتشر می‌کند که توسط اسکنر PET شناسایی می‌شود.

💡 Biomedical engineers connected eight PET scanner detectors into a 2-metre-long tube so that it could image a whole person, cutting down the time and radiation exposure required.

مهندسان زیست‌پزشکی هشت آشکارساز اسکنر PET را به یک لوله ۲ متری متصل کردند تا بتوانند از کل بدن یک فرد تصویربرداری کنند و زمان و میزان قرار گرفتن در معرض تابش مورد نیاز را کاهش دهند.

💡 Inside a large, doughnut-shaped PET scanner, the dye lit up in four distinct regions of his brain.

درون یک اسکنر PET بزرگ به شکل دونات، رنگ در چهار ناحیه مجزا از مغز او روشن شد.