perv on

🌐 نفوذ در

«هیز شدن به کسی / یواشکی چشم‌چرانی کردن»؛ با نگاه یا خیال‌پردازی جنسیِ ناخواسته نسبت به کسی رفتار کردن، معمولاً بدون رضایت طرف.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 عامیانه، (حرف اضافه، حرف اضافه) به کسی پیشنهاد جنسی دادن (یا دست درازی جنسی کردن)

جمله سازی با perv on

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The app bans users who perv on others through invasive DMs, turning “block and report” from advice into action.

این اپلیکیشن کاربرانی را که از طریق پیام‌های مستقیم تهاجمی به دیگران خیانت می‌کنند، مسدود می‌کند و «بلاک و گزارش» را از توصیه به عمل تبدیل می‌کند.

💡 She confronted the coworker who tried to perv on interns during orientation, and the firm instituted chaperoned tours immediately.

او با همکاری که سعی داشت در طول دوره توجیهی به کارآموزان آسیب برساند، برخورد کرد و شرکت بلافاصله تورهای همراه را برقرار کرد.

💡 While some of us make too much effort on Valentine’s Day, others haven’t even mastered the first rule of dating: don’t perv on someone who is not your partner.

در حالی که بعضی از ما در روز ولنتاین خیلی تلاش می‌کنیم، بعضی دیگر حتی اولین قانون قرار گذاشتن را هم یاد نگرفته‌اند: با کسی که شریک زندگی‌تان نیست، بدرفتاری نکنید.

💡 Security installed extra lighting after reports that someone would perv on joggers near the park’s darker loop.

پس از گزارش‌هایی مبنی بر اینکه شخصی در نزدیکی حلقه تاریک‌تر پارک به دوندگان آسیب می‌رساند، نیروهای امنیتی چراغ‌های اضافی نصب کردند.