perplex

🌐 گیج کردن

«سردرگم کردن / گیج کردن»؛ طوری مسئله را پیچیده یا مبهم کردن که طرف نفهمد دقیقاً چه خبر است.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 باعث گیج یا مبهوت شدن در مورد چیزی که قابل فهم یا قطعی نیست؛ گیج کردن ذهنی.

📌 پیچیده یا گیج کردن، به عنوان یک موضوع یا سوال

📌 برای جلوگیری از پیچیدگی‌ها، سردرگمی یا عدم قطعیت.

جمله سازی با perplex

💡 Questions about the meaning of life have always perplexed humankind.

پرسش‌های مربوط به معنای زندگی، همواره بشر را به خود مشغول داشته است.

💡 Though retired, Graham is drawn back in by a perplexing new case.

اگرچه گراهام بازنشسته شده است، اما یک پرونده جدید و گیج‌کننده او را دوباره به خود جذب می‌کند.

💡 New regulations perplex small businesses, so we wrote a cheat sheet in plain language with examples.

مقررات جدید، کسب و کارهای کوچک را گیج می‌کند، بنابراین ما یک برگه تقلب به زبان ساده با مثال نوشتیم.

💡 Don’t let the long menu perplex you; ask what’s freshest and follow the server’s smile.

نگذارید منوی طولانی شما را گیج کند؛ بپرسید چه چیزی تازه‌تر است و لبخند پیشخدمت را دنبال کنید.

💡 Tutu Atwell’s role is perplexing Every fan base has some trademark bits.

نقش توتو اتول گیج‌کننده است. هر گروه طرفداری، ویژگی‌های خاص خودش را دارد.

💡 The question will perplex you until you diagram the assumptions, at which point the knot usually loosens.

این سوال شما را گیج خواهد کرد تا زمانی که فرضیات را نمودار کنید، که در آن نقطه معمولاً گره شل می‌شود.