peroral

🌐 دهانی

«دهانی، از راه دهان»؛ در پزشکی: دادنِ دارو یا ماده از راه خوردن (راه خوراکی)، در مقابل تزریقی/موضعی.

صفت (adjective)

📌 از طریق دهان، مانند جراحی یا تجویز دارو، تجویز یا انجام می‌شود.

جمله سازی با peroral

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A peroral route simplified logistics for home care, trading IV lines for pill organizers and clear calendars.

یک مسیر دهانی، تدارکات مراقبت در منزل را ساده کرد، و خطوط تزریق داخل وریدی را با دستگاه‌های تنظیم قرص و تقویم‌های واضح جایگزین کرد.

💡 Frequent peroral passage of the bronchoscope for this purpose is contraindicated only in case of children under 3 years of age, because of the likelihood of provoking subglottic edema.

عبور مکرر برونکوسکوپ از راه دهان برای این منظور فقط در مورد کودکان زیر 3 سال منع مصرف دارد، زیرا احتمال ایجاد ادم زیر گلوت وجود دارد.

💡 This book is based on an abstract of the author's larger work, Peroral Endoscopy and Laryngeal Surgery.

این کتاب بر اساس چکیده‌ای از اثر بزرگ‌تر نویسنده، «آندوسکوپی دهان و جراحی حنجره» نوشته شده است.

💡 The medication is peroral, so instructions emphasized timing with meals and what to do if nausea intrudes on good intentions.

این دارو خوراکی است، بنابراین دستورالعمل‌ها بر زمان‌بندی مصرف با وعده‌های غذایی و اقدامات لازم در صورت بروز حالت تهوع تأکید دارند.

💡 Every patient should be examined by indirect, mirror laryngoscopy as a preliminary to peroral endoscopy for any purpose whatsoever.

هر بیمار باید به عنوان مقدمه‌ای برای آندوسکوپی دهانی به هر منظوری، تحت معاینه لارنگوسکوپی غیرمستقیم با آینه قرار گیرد.

💡 Trials compared peroral absorption across formulations, choosing the one least fussy about breakfast.

کارآزمایی‌ها جذب دهانی را در فرمولاسیون‌های مختلف مقایسه کردند و فرمولاسیونی را انتخاب کردند که کمترین حساسیت را در مورد صبحانه داشته باشد.