pellet

🌐 پلت

«گلولهٔ ریز / ساچمه / پلت»؛ ۱) ذرهٔ فشردهٔ کوچک (پلت خوراک دام، چوب فشرده). ۲) ساچمهٔ تفنگ بادی. ۳) در زیست‌شناسی: رسوب جامد ته لوله سانتریفیوژ را هم pellet می‌گویند.

اسم (noun)

📌 جسمی کوچک، گرد یا کروی، مانند آنچه در غذا یا دارو وجود دارد.

📌 یک گلوله یا توپ کوچک از موم، کاغذ و غیره، برای پرتاب کردن، تیراندازی یا موارد مشابه.

📌 یکی از خرج‌های گلوله‌های کوچک، مانند تفنگ ساچمه‌ای.

📌 یک گلوله.

📌 گوی، معمولاً از سنگ، که قبلاً به عنوان موشک استفاده می‌شد.

📌 همچنین به آن ریخته‌گری می‌گویند. پرنده‌شناسی، توده‌ای کوچک و گرد از ماده که توسط برخی پرندگان شکارچی بالا آورده می‌شود و شامل بقایای غیرقابل هضم، مانند خز، پر و استخوان، طعمه است.

📌 (در معماری رومانسک) تزیینی کنده‌کاری‌شده به شکل نیم‌کره یا دیسک.

📌 نشان‌شناسی، غول.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 به شکل گلوله درآوردن؛ گلوله گلوله کردن

📌 با ساچمه زدن.

جمله سازی با pellet

💡 We switched to pellet filtration in the lab, spinning down impurities before the next precise step.

ما در آزمایشگاه به فیلتراسیون گلوله‌ای روی آوردیم و قبل از مرحله دقیق بعدی، ناخالصی‌ها را با چرخش کم کردیم.

💡 The stove burned clean on compressed wood pellet, a small engineering miracle packaged like feed.

اجاق گاز با گلوله‌های چوب فشرده، یک معجزه مهندسی کوچک که مانند خوراک دام بسته‌بندی شده بود، کاملاً سوخت.

💡 And, unlike in the West, companies aiming to create wood pellets to ship abroad have proliferated in the South.

و برخلاف غرب، شرکت‌هایی که با هدف تولید گلوله‌های چوبی برای ارسال به خارج از کشور فعالیت می‌کنند، در جنوب افزایش یافته‌اند.

💡 The rifle, it turned out, was a battery-powered airsoft gun, which shoots plastic pellets.

معلوم شد که این تفنگ، یک تفنگ ایرسافت باتری‌دار است که ساچمه‌های پلاستیکی شلیک می‌کند.

💡 They kicked them while wearing heavy work boots and shot them at close range with rubber pellets.

آنها در حالی که چکمه‌های کار سنگین به پا داشتند، آنها را لگد زدند و از فاصله نزدیک با گلوله‌های لاستیکی به آنها شلیک کردند.

💡 An owl’s regurgitated pellet yielded mouse bones, a tidy lesson in who eats whom after dark.

گلوله‌های استفراغ‌شده‌ی یک جغد، استخوان‌های موش را به همراه داشت، درسی آموزنده برای اینکه چه کسی بعد از تاریکی هوا، چه کسی را می‌خورد.