pediculosis

💡 March 4, 2013 Around 6 to 12 million cases of pediculosis capitis, or head lice, affect kids ages 3 to 11 in the United States each year.

۴ مارس ۲۰۱۳ حدود ۶ تا ۱۲ میلیون مورد ابتلا به شپش سر، هر ساله کودکان ۳ تا ۱۱ ساله را در ایالات متحده تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 Parents appreciated clear pediculosis letters, which replaced rumors with practical steps and realistic timelines.

والدین از نامه‌های واضح در مورد پدیکولوز که شایعات را با گام‌های عملی و جدول زمانی واقع‌بینانه جایگزین می‌کردند، قدردانی کردند.

💡 Public health posters about pediculosis emphasize prevention—don’t share hats, check regularly, and treat close contacts.

پوسترهای بهداشت عمومی در مورد پدیکولوزیس بر پیشگیری تأکید دارند - کلاه‌ها را به اشتراک نگذارید، مرتباً آنها را بررسی کنید و افراد نزدیک را درمان کنید.

💡 Scientifically known as pediculosis capitis, head lice aren't contracted as a result of slacking on your personal hygiene practices.

شپش سر که از نظر علمی با نام پدیکولوز کاپیتیس شناخته می‌شود، در نتیجه‌ی سهل‌انگاری در رعایت بهداشت شخصی ایجاد نمی‌شود.

💡 An outbreak of pediculosis swept the camp, prompting calm protocols rather than panic: treatment, bagging linens, and patient, repeated combing.

شیوع شپش سر در اردوگاه، به جای وحشت، باعث اتخاذ تدابیر آرامش‌بخش شد: درمان، بسته‌بندی ملحفه‌ها و شانه زدن مکرر و صبورانه.

💡 I’m retired now, but I keep a professional eye on what’s happening with the pediculosis establishment.

من الان بازنشسته شده‌ام، اما به صورت حرفه‌ای مراقب اتفاقات موسسه پدیکلوز هستم.