paucis verbis

💡 In clinical notes, paucis verbis can signal concision without sacrificing clarity, provided vital negatives and dosing details remain explicit.

در یادداشت‌های بالینی، paucis verbis می‌تواند بدون از دست دادن وضوح، علامت قطعی باشد، مشروط بر اینکه نکات منفی حیاتی و جزئیات دوز به طور واضح ذکر شوند.

💡 The events of the passage may be given paucis verbis.

وقایع متن را می‌توان با قید paucis verbis بیان کرد.

💡 A mentor urged me to think paucis verbis when editing, cutting anything that didn’t move evidence, logic, or compassion forward.

یک مربی از من خواست که هنگام ویرایش، به اصل «اُکی» (paucis verbis) فکر کنم و هر چیزی را که شواهد، منطق یا دلسوزی را به پیش نمی‌برد، حذف کنم.

💡 The brief concluded paucis verbis, distilling complex jurisdictional arguments into a crisp final sentence that left no room for creative misinterpretation.

این خلاصه با بیانی مختصر و مفید به پایان رسید و استدلال‌های پیچیده قضایی را در یک جمله پایانی واضح خلاصه کرد که جایی برای سوء تعبیر خلاقانه باقی نمی‌گذاشت.