Passion cross

💡 The altar displayed a Passion cross adorned with the nails, ladder, and spear, an iconography lesson without footnotes.

محراب، صلیب مصائب مسیح را که با میخ، نردبان و نیزه تزئین شده بود، به نمایش می‌گذاشت، درسی از شمایل‌نگاری بدون پانویس.

💡 He just escaped, as he told his too-little reticent biographer, from one nearly fatal bout by crying out, “By Thy passion, cross, and life-giving death, deliver me.”

او، همانطور که به زندگینامه‌نویس کم‌حرف و کم‌حرفش گفته بود، با فریاد زدن «به شور و اشتیاقت، به صلیبت، و به مرگ حیات‌بخشت، مرا رهایی بخش» از یک مبارزه‌ی تقریباً مرگبار گریخت.

💡 Pilgrims traced the symbols on a small Passion cross like reading Braille for the devout.

زائران نمادها را روی یک صلیب کوچک مصائب ترسیم می‌کردند، مانند خواندن خط بریل برای مؤمنان.

💡 These shared His passion, cross and power; a Lenten trilogy.

اینها شور، صلیب و قدرت او را به اشتراک گذاشتند؛ یک سه‌گانه‌ی ایام روزه.

💡 The Latin or Passion Cross has the lower limb considerably longer than the other three.

صلیب لاتین یا صلیب پشن، اندام تحتانی به طور قابل توجهی طولانی‌تر از سه صلیب دیگر است.

💡 Art historians explained how a Passion cross compresses narrative into a tidy summary that still aches.

مورخان هنر توضیح دادند که چگونه صلیب مصائب، روایت را در خلاصه‌ای مرتب و فشرده فشرده می‌کند که هنوز هم آزاردهنده است.