papule

💡 When it comes to my indurated papules, I tell myself: “Must. Not. Scratch. Scratching just makes it worse.”

وقتی صحبت از پاپول‌های سفت شده‌ام می‌شود، به خودم می‌گویم: «نباید. نباید. بخراشم. خاراندن فقط اوضاع را بدتر می‌کند.»

💡 In fact, one of the most common triggers of rosacea, which is characterized by flushing, swelling, spider veins, papules, and pustules, is exposure to sunlight.

در واقع، یکی از شایع‌ترین محرک‌های روزاسه که با گرگرفتگی، تورم، رگ‌های عنکبوتی، پاپول‌ها و پاسچول‌ها مشخص می‌شود، قرار گرفتن در معرض نور خورشید است.

💡 A single papule after a hike can be an insect souvenir rather than an omen, though vigilance is wise.

یک جوش کوچک بعد از پیاده‌روی می‌تواند یادگاری یک حشره باشد نه یک نشانه، هرچند هوشیاری عاقلانه است.

💡 If the dry skin evolves into a red rash with scaly, itchy papules or patches, this is a tell-tale sign of eczema.

اگر خشکی پوست به بثورات قرمز با پاپول‌ها یا لکه‌های پوسته‌دار و خارش‌دار تبدیل شود، این نشانه‌ی بارز اگزما است.

💡 We differentiated a papule from a vesicle by the absence of fluid, a small distinction with big diagnostic consequences.

ما پاپول را از وزیکول با عدم وجود مایع متمایز کردیم، تمایزی کوچک با پیامدهای تشخیصی بزرگ.

💡 The rash presented as a clustered papule formation, pruritic but non-tender, prompting a short course of topical therapy.

بثورات به صورت تشکیل پاپول‌های خوشه‌ای، خارش‌دار اما غیرحساس به لمس بروز کرد و منجر به یک دوره کوتاه درمان موضعی شد.