paleoclimate

💡 Carbon cycle models calibrated with paleoclimate datasets form the basis for scientists' understanding of the global marine carbon cycle and how it responds to natural perturbations.

مدل‌های چرخه کربن که با مجموعه داده‌های دیرینه‌اقلیمی کالیبره شده‌اند، اساس درک دانشمندان از چرخه کربن دریایی جهانی و نحوه واکنش آن به آشفتگی‌های طبیعی را تشکیل می‌دهند.

💡 So they did a gut check—they went hunting for excrement and vomit from the Polish Basin, a region of central Europe with an extensive record of fossil bones and paleoclimate data.

بنابراین آنها یک بررسی روده انجام دادند - آنها به دنبال مدفوع و استفراغ از حوضه لهستان، منطقه‌ای در اروپای مرکزی با سابقه گسترده استخوان‌های فسیلی و داده‌های دیرینه‌اقلیمی، رفتند.

💡 We read paleoclimate in ice bubbles and tree rings, syllables of oxygen telling weather like gossip.

ما آب و هوای دیرینه را در حباب‌های یخ و حلقه‌های درختان می‌خوانیم، هجاهای اکسیژن مانند شایعات، آب و هوا را بیان می‌کنند.

💡 Policy debates lean on paleoclimate to separate cycles from signals and comfort from evidence.

بحث‌های سیاسی بر اقلیم‌شناسی دیرینه تکیه دارند تا چرخه‌ها را از نشانه‌ها و آسایش را از شواهد جدا کنند.

💡 Fossils bearing acrodont signatures refined the region’s paleoclimate models, aligning herbivore ranges with reconstructed monsoon patterns.

فسیل‌هایی که نشانه‌هایی از آکرودونت‌ها را در خود داشتند، مدل‌های دیرینه‌اقلیمی منطقه را اصلاح کردند و محدوده‌های گیاهخواران را با الگوهای بازسازی‌شده‌ی بادهای موسمی هم‌تراز کردند.