paintball game

💡 The resort in White Sulphur Springs, W.Va., feels like the aftermath of a paintball game held during a garden party.

این اقامتگاه در وایت سولفور اسپرینگز، ویرجینیای غربی، احساسی شبیه به پس‌لرزه‌ی یک بازی پینت‌بال را دارد که در حین یک مهمانی در باغ برگزار می‌شود.

💡 After the paintball game, we debriefed like generals and laughed like cousins.

بعد از بازی پینت‌بال، مثل ژنرال‌ها گزارش می‌دادیم و مثل پسرعموها می‌خندیدیم.

💡 A paintball game in light rain turns slides into pratfalls and legends.

یک بازی پینت بال در زیر باران ملایم، سرسره‌ها را به آبشارهای کوچک و افسانه‌ای تبدیل می‌کند.

💡 The visuals are undoubtedly cartoonish, but when you’re splurting off rounds in a paintball game or playing virtual dodgeball with others around the world, you’ll soon forget.

بدون شک جلوه‌های بصری کارتونی هستند، اما وقتی در حال بازی پینت‌بال یا بازی داج‌بال مجازی با دیگران در سراسر جهان هستید، خیلی زود همه چیز را فراموش خواهید کرد.

💡 The office booked a paintball game and discovered who prefers ambush to diplomacy.

دفتر یک بازی پینت بال رزرو کرد و فهمید چه کسی کمین را به دیپلماسی ترجیح می‌دهد.

💡 “The resort … feels like the aftermath of a paintball game held during a garden party. Whack — mint green. Splat — canary yellow. Oof — teal blue.”

«این اقامتگاه... حس و حال پس از یک بازی پینت‌بال را دارد که در یک مهمانی در باغ برگزار شده است. واک - سبز نعنایی. اسپلت - زرد قناری. اوف - آبی فیروزه‌ای.»