oxbow chest

💡 Jokes are not going to pull another thousand out of the air this time, however, and Withington's sure instinct tells him not to upstage the oxbow chest.

با این حال، این بار قرار نیست جوک‌ها هزار جوک دیگر را از آب دربیاورند، و غریزه‌ی مطمئن ویتینگتون به او می‌گوید که نباید از شوخی‌های بی‌مورد و بی‌مورد بپرهیزد.

💡 We repaired runners on the oxbow chest, honoring joinery older than our house.

ما نرده‌های صندوقچه‌ی کمانی را تعمیر کردیم و به نجاری‌های قدیمی‌تر از خانه‌مان احترام گذاشتیم.

💡 He can keep the bidding on this early American cherry oxbow chest spinning in the air all morning.

او می‌تواند تمام صبح پیشنهاد قیمت این صندوقچه‌ی اولیه‌ی آمریکایی با طرح گیلاس و کمان را در هوا بچرخاند.

💡 The oxbow chest vanishes, and a pair of Hepplewhite tables takes its place.

صندوقچه‌ی کمانی ناپدید می‌شود و یک جفت میز هپِل‌وایت جای آن را می‌گیرد.

💡 The antique dealer polished an oxbow chest, its serpentine drawers reflecting candlelight with practiced elegance.

عتیقه‌فروش، صندوقچه‌ای از جنس چوب بلوط را برق انداخت، کشوهای مارپیچ آن نور شمع را با ظرافتی استادانه منعکس می‌کردند.

💡 An oxbow chest fits awkward hallways gracefully, soft curves forgiving tight turns.

یک سینه‌ی قوسی شکل به طرز زیبایی در راهروهای نامناسب جا می‌گیرد، و انحناهای ملایم آن، پیچ‌های تند را نادیده می‌گیرد.