overscrupulous

💡 He’s overscrupulous about citations, double-checking every page number before releasing drafts.

او در مورد استنادها بیش از حد وسواس دارد، و قبل از انتشار پیش‌نویس‌ها، شماره هر صفحه را دوباره بررسی می‌کند.

💡 Overscrupulous, ō-vėr-skroop′ū-lus, adj. scrupulous to excess.—n.

بیش از حد دقیق، ō-vėr-skrop′ū-lus، صفت. وسواسی در حد افراط. - اسم.

💡 Tush—man!" said Sir Hugh; "this is to be overscrupulous.

سر هیو گفت: «خب... مرد! این یعنی بیش از حد وسواس داشتن.»

💡 Most men would aver that he was overscrupulous, a man often rendered impotent by the severity of his own dedication.

بیشتر مردان ادعا می‌کردند که او بیش از حد وسواسی بود، مردی که اغلب به دلیل شدت فداکاری‌اش ناتوان می‌شد.

💡 An overscrupulous approach to rules can paralyze teams when thoughtful judgment would serve better.

رویکرد بیش از حد سختگیرانه به قوانین می‌تواند تیم‌ها را فلج کند، در حالی که قضاوت متفکرانه بهتر عمل می‌کند.