overscale

💡 Using overscale typography in cramped dashboards sacrifices comprehension for swagger.

استفاده از تایپوگرافی بیش از حد بزرگ در داشبوردهای کوچک، درک مطلب را فدای خودنمایی می‌کند.

💡 The model’s overscale rivets distracted from otherwise meticulous weathering and paintwork.

پرچ‌های بزرگ این مدل، توجه را از دقت در رنگ‌آمیزی و آب‌وهوا منحرف می‌کردند.

💡 And Audrey II and company made their Broadway debut in an overscale, anodyne 2003 production.

و آدری دوم و گروهش اولین حضورشان در برادوی را در یک اجرای بزرگ و آرامش‌بخش در سال ۲۰۰۳ تجربه کردند.

💡 The prop chair felt overscale onstage, unintentionally shrinking actors and stealing focus during tender scenes.

صندلی صحنه روی صحنه بیش از حد بزرگ به نظر می‌رسید، ناخواسته بازیگران را کوچک می‌کرد و در صحنه‌های حساس تمرکز را از بین می‌برد.

💡 In niches along the way sit a Salvador Dalí chair and the iconic overscale banquette from which countless guests have started taking selfies.

در طاقچه‌های کنار مسیر، یک صندلی سالوادور دالی و یک کاناپه بزرگ نمادین قرار دارد که مهمانان بی‌شماری از آنجا شروع به سلفی گرفتن کرده‌اند.

💡 Yes, agents need to protect overscale income.

بله، کارگزاران باید از درآمد بیش از حد مجاز محافظت کنند.