overpopulation

💡 While routine spaying and neutering are widely accepted for reducing pet overpopulation, a growing body of research is prompting experts to advise more personalized decisions.

در حالی که عقیم‌سازی روتین برای کاهش جمعیت حیوانات خانگی به طور گسترده پذیرفته شده است، تحقیقات فزاینده‌ای متخصصان را بر آن داشته است تا تصمیمات شخصی‌تری را توصیه کنند.

💡 Films about overpopulation sometimes ignore empowering solutions like education, health care, and women’s economic opportunities.

فیلم‌هایی که درباره ازدیاد جمعیت ساخته می‌شوند، گاهی اوقات راه‌حل‌های توانمندسازی مانند آموزش، مراقبت‌های بهداشتی و فرصت‌های اقتصادی زنان را نادیده می‌گیرند.

💡 Ecologists warn that predator removal can cause a deer overpopulation death spiral, damaging forests and collapsing habitats for birds.

بوم‌شناسان هشدار می‌دهند که حذف شکارچیان می‌تواند باعث افزایش مرگ و میر ناشی از افزایش بیش از حد جمعیت گوزن‌ها، آسیب به جنگل‌ها و فروپاشی زیستگاه‌های پرندگان شود.

💡 Ground squirrels at this park have long been a problem for the city, which has been cited by the county for overpopulation and has tried a number of suppression methods.

سنجاب‌های زمینی در این پارک مدت‌هاست که برای شهر مشکل‌ساز بوده‌اند، شهری که به دلیل افزایش جمعیتش توسط شهرداری مورد توجه قرار گرفته و روش‌های مختلفی برای سرکوب آن امتحان شده است.

💡 Until then, ADUs were banned citywide, due to 1957 vintage zoning codes designed to reduce the risk of overpopulation.

تا آن زمان، به دلیل ضوابط منطقه‌بندی قدیمی سال ۱۹۵۷ که برای کاهش خطر ازدیاد جمعیت طراحی شده بودند، فعالیت ADUها در سطح شهر ممنوع بود.

💡 City planners confront perceived overpopulation by building transit, mixed housing, and parks that scale gracefully.

برنامه‌ریزان شهری با ساخت حمل و نقل عمومی، مسکن مختلط و پارک‌هایی که به طور مناسب در مقیاس بزرگ ساخته می‌شوند، با افزایش جمعیت مواجه می‌شوند.