ovary

🌐 تخمدان

تخمدان؛ ۱) در جانوران ماده: غده‌ای که تخمک تولید می‌کند و هورمون‌هایی مثل استروژن و پروژسترون می‌سازد. ۲) در گیاهان گلدار: بخش پایینی مادگی که تخمک‌ها را در بر دارد و بعد از لقاح به میوه تبدیل می‌شود.

اسم (noun)

📌 آناتومی، جانورشناسی، غدد جنسی زنانه یا غده تولید مثلی، که در آن تخمک و هورمون‌هایی که ویژگی‌های جنسی ثانویه زنانه را تنظیم می‌کنند، رشد می‌کنند.

📌 گیاه‌شناسی، بخش پایینی بزرگ‌شده‌ی مادگی در گیاهان نهاندانه که تخمک‌ها یا دانه‌های جوان را در بر می‌گیرد.

جمله سازی با ovary

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Botanists described a three-locular ovary, each compartment nurturing seeds behind delicate walls.

گیاه‌شناسان تخمدانی سه حفره‌ای را توصیف کردند که هر محفظه، دانه‌ها را در پشت دیواره‌های ظریفی پرورش می‌دهد.

💡 Anatomy models labeled the ovary clearly, helping teens practice accurate language without embarrassment.

مدل‌های آناتومی، تخمدان را به وضوح علامت‌گذاری کردند و به نوجوانان کمک کردند تا بدون خجالت، زبان دقیق را تمرین کنند.

💡 The ovary releases hormones and eggs, anchoring discussions about cycles, fertility, and long-term health.

تخمدان هورمون‌ها و تخمک‌ها را آزاد می‌کند و بحث‌های مربوط به چرخه‌ها، باروری و سلامت درازمدت را به بحث‌های اصلی تبدیل می‌کند.

💡 Endometriosis is caused when tissue similar to the womb's lining grows in other parts of the body such as the ovaries and fallopian tubes.

آندومتریوز زمانی ایجاد می‌شود که بافتی مشابه پوشش رحم در قسمت‌های دیگر بدن مانند تخمدان‌ها و لوله‌های فالوپ رشد کند.

💡 In some cases, women may also choose ovarian tissue freezing, where part of the ovary is removed, frozen, and transplanted back later.

در برخی موارد، زنان ممکن است انجماد بافت تخمدان را نیز انتخاب کنند، که در آن بخشی از تخمدان برداشته، منجمد شده و بعداً دوباره پیوند زده می‌شود.

💡 One of the most common is a transvaginal ultrasound, which uses sound waves to look at organs like your ovaries, fallopian tubes, and uterus.

یکی از رایج‌ترین آنها سونوگرافی ترانس واژینال است که از امواج صوتی برای بررسی اندام‌هایی مانند تخمدان‌ها، لوله‌های فالوپ و رحم استفاده می‌کند.