outrageous

🌐 ظالمانه

بسیار شوکه‌کننده / شرم‌آور؛ رفتاری یا چیزی که از نظر اخلاقی، اجتماعی یا قانونی آن‌قدر بد، افراطی یا عجیب است که مردم را عصبانی یا متعجب می‌کند.

صفت (adjective)

📌 از نوع یا شامل آسیب یا تخلف فاحش باشد.

📌 به شدت توهین آمیز به حس حق یا نجابت.

📌 عبور از مرزهای معقول؛ غیرقابل تحمل یا تکان دهنده.

📌 خشونت در عمل یا خلق و خو.

📌 بسیار غیرمعمول یا نامتعارف؛ عجیب و غریب؛ قابل توجه

جمله سازی با outrageous

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The article makes some outrageous claims about her personal life.

این مقاله ادعاهای عجیب و غریبی در مورد زندگی شخصی او مطرح می‌کند.

💡 But Driss has fielded his share of outrageous custom requests.

اما دریس سهم خود را از درخواست‌های سفارشی عجیب و غریب پذیرفته است.

💡 Miso caramel tasted outrageous, salty-sweet alchemy that humbled our previous dessert opinions.

کارامل میسو طعمی بی‌نظیر و شور و شیرین داشت که نظرات قبلی ما در مورد دسرها را فروتن می‌کرد.

💡 The comedian’s jokes felt outrageous yet oddly tender, poking holes in pretension while celebrating everyday weirdness we usually hide from polite company.

شوخی‌های کمدین عجیب و غریب و در عین حال به طرز عجیبی لطیف به نظر می‌رسیدند، و در عین حال که به ستایش عجایب روزمره‌ای می‌پرداختند که معمولاً از افراد مودب پنهان می‌کنیم، به نوعی خودنمایی را به چالش می‌کشیدند.

💡 This is outrageous! I will not put up with such treatment.

این ظالمانه است! من چنین رفتاری را تحمل نخواهم کرد.

💡 Our "cousinry" maintains a shared archive, preserving recipes, letters, and the occasional outrageous hat.

«پسرعمو»ی ما یک آرشیو مشترک دارد که شامل دستور پخت‌ها، نامه‌ها و گاهی اوقات کلاه‌های عجیب و غریب می‌شود.