outmaneuver

💡 Competitors tried to outmaneuver us with discounts; we answered with reliability and transparent contracts.

رقبا سعی کردند با تخفیف‌ها از ما پیشی بگیرند؛ ما با قابلیت اطمینان و قراردادهای شفاف به آنها پاسخ دادیم.

💡 Way too much time is spent by both parties trying to outmaneuver each other on something that is wrong and unfair.

هر دو طرف زمان بسیار زیادی را صرف تلاش برای پیشی گرفتن از یکدیگر بر سر چیزی می‌کنند که اشتباه و ناعادلانه است.

💡 The chess prodigy could outmaneuver veterans by steering positions quietly into endgames he loved.

این نابغه شطرنج می‌توانست با هدایت آرام موقعیت‌ها به سمت آخربازی‌هایی که دوست داشت، از کهنه‌کارها پیشی بگیرد.

💡 She planted a dwarf lemon on the balcony, trusting winter sun and stubborn optimism to outmaneuver drafts.

او یک لیموی کوتوله در بالکن کاشت، به آفتاب زمستانی و خوش‌بینی سرسختانه‌اش اعتماد داشت تا بر کوران هوا غلبه کند.

💡 She learned to outmaneuver perfectionism by scheduling playful drafts before serious revisions.

او یاد گرفت که با برنامه‌ریزی برای پیش‌نویس‌های سرگرم‌کننده قبل از بازبینی‌های جدی، بر کمال‌گرایی غلبه کند.

💡 A startup quartet of designer, PM, engineer, and researcher can outmaneuver a battalion.

یک گروه چهار نفره از طراحان، مدیران پروژه، مهندسان و محققان می‌توانند از یک گردان پیشی بگیرند.