outjockey

💡 He couldn’t outjockey the algorithm by guessing surge pricing; he simply biked faster and saved the drama for weekends.

او نمی‌توانست با حدس زدن افزایش ناگهانی قیمت‌ها، الگوریتم را فریب دهد؛ او به سادگی سریع‌تر دوچرخه‌سواری می‌کرد و ماجرا را برای آخر هفته‌ها نگه می‌داشت.

💡 Negotiators tried to outjockey each other with artificial deadlines, but shared data and transparent goals ended the stalemate.

مذاکره‌کنندگان سعی کردند با تعیین ضرب‌الاجل‌های مصنوعی، یکدیگر را فریب دهند، اما داده‌های مشترک و اهداف شفاف به بن‌بست پایان داد.

💡 Outbid him, outjockey him, overreach him, but never forget to make him believe he knows more of the game than you do.

از او بیشتر پیشنهاد بده، از او جلو بزن، از او پیشی بگیر، اما هرگز فراموش نکن که کاری کنی باور کند که بیشتر از تو در بازی مهارت دارد.

💡 In the final turn, she managed to outjockey rivals for the inside rail, winning with patience rather than reckless whip work.

در نوبت آخر، او موفق شد رقبای خود را برای کسب امتیاز از راه آهن داخلی شکست دهد و با صبر و شکیبایی به جای ضربات شلاقی بی‌ملاحظه، پیروز شود.