organogram

💡 A dynamic organogram revealed bottlenecks where too many decisions still flowed through one overwhelmed director.

یک ارگانوگرام پویا، گلوگاه‌هایی را آشکار کرد که در آن‌ها هنوز تصمیمات زیادی از طریق یک مدیرِ دستپاچه گرفته می‌شد.

💡 An organogram is a sort of professional family tree that shows the structure of an organisation in the form of a diagram.

ارگانوگرام نوعی شجره‌نامه حرفه‌ای است که ساختار یک سازمان را در قالب نمودار نشان می‌دهد.

💡 Our organogram doubles as a phone tree, invaluable when storms silence email but not responsibility.

ارگانوگرام ما به عنوان یک درخت تلفن نیز عمل می‌کند، و زمانی که طوفان‌ها ایمیل‌ها را خاموش می‌کنند اما مسئولیت‌ها را نه، بسیار ارزشمند است.

💡 If it is hard to place factions in the Sahel on an organogram of extremist groups, it is even harder to place them on a map.

اگر قرار دادن جناح‌های مختلف در منطقه ساحل در نمودار گروه‌های افراطی دشوار است، قرار دادن آنها روی نقشه حتی دشوارتر است.

💡 The startup drew an organogram that included contractors and advisors, acknowledging work rarely fits tidy payroll boxes.

این استارتاپ یک نمودار سازمانی رسم کرد که شامل پیمانکاران و مشاوران می‌شد و اذعان داشت که کار به ندرت در لیست حقوق و دستمزد مرتب قرار می‌گیرد.

💡 To explain how the pieces fit together, the NCA has used an organogram that indicates seven separate directorates under Owens.

برای توضیح چگونگی کنار هم قرار گرفتن این قطعات، NCA از یک نمودار اندام‌نگار استفاده کرده است که هفت اداره جداگانه تحت نظر اوونز را نشان می‌دهد.