oppression
🌐 ظلم و ستم
اسم (noun)
📌 اعمال اقتدار یا قدرت به شیوهای سنگین، ظالمانه یا ناعادلانه.
📌 عمل یا نمونهای از سرکوب یا تحمیل یا محدودیتهای ظالمانه یا ناعادلانه.
📌 وضعیت تحت ستم بودن.
📌 احساس سنگینی بار، چه از نظر روحی و چه از نظر جسمی، به دلیل مشکلات، شرایط نامساعد، اضطراب و غیره
جمله سازی با oppression
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 We discussed oppression structurally, tracing housing, education, and healthcare patterns rather than individual villains.
ما به بررسی ساختاری ظلم و ستم پرداختیم و به جای بررسی افراد شرور، الگوهای مسکن، آموزش و مراقبتهای بهداشتی را بررسی کردیم.
💡 Art confronting oppression can nourish hope, not just document pain, when communities steer commissions.
هنری که با ظلم و ستم مقابله میکند، میتواند امید را تقویت کند، نه فقط درد را، وقتی جوامع سفارشها را هدایت میکنند.
💡 Teachers frame capoeira history carefully, honoring resilience born from oppression and coded resistance.
معلمان تاریخ کاپوئرا را با دقت قاب میگیرند و به انعطافپذیری ناشی از ظلم و مقاومت رمزگذاریشده احترام میگذارند.
💡 Ms Niazi, who founded the Afghan Times in 2021, said journalism acts as a voice for people who "cannot speak" due to oppression.
خانم نیازی، که روزنامه افغان تایمز را در سال ۲۰۲۱ تأسیس کرد، گفت روزنامهنگاری به عنوان صدای مردمی عمل میکند که به دلیل ظلم و ستم «نمیتوانند صحبت کنند».
💡 The report connected environmental oppression to asthma clusters and heat islands, demanding greener infrastructure now.
این گزارش، سرکوب زیستمحیطی را به خوشههای آسم و جزایر گرمایی مرتبط دانست و خواستار زیرساختهای سبزتر در حال حاضر شد.
💡 The ex-president rejected the case as "arbitrary" and said the courts were being used as an "instrument of oppression".
رئیس جمهور سابق این پرونده را به عنوان "خودسرانه" رد کرد و گفت که دادگاهها به عنوان "ابزار سرکوب" مورد استفاده قرار میگیرند.